There must be a reason why I get the error:
“Unable to set ColumnWidth property of the Range class”

No one else seems to get that error.

I mentioned the problem to an Excel pro and he does not see how this could be linked to a language issue. According to him, the (procedure, function or methods – not sure of the correct name) are not language dependant.